Предисловие.......................................................................................................................
V
К. МАРКС И Ф. ЭНГЕЛЬС. СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО, ИЛИ
критика критической критики. Против Бруно Бауэра и
компании ...........................................................................................................................
3—230
ПРЕДИСЛОВИЕ ..............................................................................................................
7—8
Глава первая. КРИТИЧЕСКАЯ
КРИТИКА В ОБРАЗЕ ПЕРЕПЛЁТНОГО
МАСТЕРА, ИЛИ КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ Г-НА РЕЙХАРДТА
(Энгельс).............................................................................................................................
9—11
Глава вторая. КРИТИЧЕСКВЯ
КРИТИКА КАК «MUHLEIGNER»,
ИЛИ
КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ Г-НА ЖЮЛЯ ФАУХЕРА (Энгельс).............
12—17
Глава третья.
ОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ КРИТИЧЕСКОЙ КРИТИКИ, ИЛИ
КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ Г-НА Ю. (ЮНГНИЦА?) (Энгельс) ............... 18—19
Глава четвертая.
КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА КАК СПОКОЙСТВИЕ
ПОЗНАВАНИЯ, ИЛИ КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ Г-НА ЭДГАРА ....... 20—59
1) «Рабочий союз» Флоры Тристан! (Энгельс) .............................................................. 20
2) Беро о публичных женщинах (Энгельс).....................................................................
21
3) Любовь (Маркс).............................................................................................................
22
4) Прудон (Маркс) ............................................................................................................
25
Характеризующий перевод № 1 ............................................................................
25
Критический комментарий № 1.............................................................................
33
Критический комментарий № 2 ............................................................................ 37
Характеризующий перевод N 2 ............................................................................
41.
Критический комментарий № 3 ............................................................................ 42
Характеризующий перевод № 3 ............................................................................
47
Критический комментарий № 4 ............................................................................
52
Характеризующий перевод № 4.............................................................................
55
Критический комментарий № 5 ............................................................................ 56
Глава пятая. КРИТИЧЕСКАЯ
КРИТИКА В ОБРАЗЕ ТОРГОВЦА ТАЙНАМИ,
ИЛИ КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ Г-НА ШЕЛИГИ (Маркс)
..................... 60—84
1) «Тайна
одичания среди цивилизации» и «Тайна
бесправия в государстве .................................................................................... 61
2) Тайна спекулятивной конструкции ................................................................. 62
3) «Тайна образованного общества» ..................................................................... 67
4) «Тайна добропорядочности и
благочестия ...................................................... 76
5) «Тайна-насмешка» .............................................................................................. 78
6) Горлица (Риголетта) ........................................................................................... 82
7) Мировой порядок «Парижских тайн» ............................................................. 84
Глава шестая. АБСОЛЮТНАЯ
КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА, ИЛИ
КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ Г-НА БРУНО .................................................. 85— 158
1) Первый поход абсолютной критики (Маркс) ................................................. 85
a) «Дух» и «масса» ........................................................................................ 85
b) Еврейский вопрос, № 1. Постановка
вопросов ..................................... 95
c) Хинрикс, № 1. Таинственные намёки
относительно политики,
социализма и философии ............................................................................. 99
2) Второй поход абсолютной критики ................................................................. 101
a) Хинрикс, № 2. «Критика» и
«Фейербах». Осуждение
философии (Энгельс) ..................................................................................... 101
b) Еврейский вопрос, № 2. Критические
открытия относительно
социализма, юриспруденции и политики (национальности)
(Маркс) ........................................................................................................... 104
3) Третий поход абсолютной критики (Маркс) ................................................... 109
a) Самоапология абсолютной критики. Её
«политическое» прошлое .... 109
b) Еврейский вопрос, № 3 ............................................................................ 117
c) Критическое сражение с французской
революцией ............................. 132
d) Критическое сражение с французским материализмом ....................... 138
e) Заключительное поражение социализма
................................................ 148
f) Спекулятивный кругооборот абсолютной критики и философия
самосознания ................................................................................................. 151
Глава седьмая.
КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ КРИТИЧЕСКОЙ КРИТИКИ ..................... 159—178
1) Критическая масса (Маркс) ............................................................................... 159
2) «Некритическая масса» и «критическая
критика» ......................................... 164
a) «Закоснелая масса» и
«неудовлетворённая масса» (Маркс) ................. 164
b) «Мягкосердечная» и «жаждущая
спасения» масса (Энгельс) ............... 167
c) Излияние благодати на мaccy (Маркс) .................................................... 170
3) Некритично-критическая масса, или
«критика» и «берлин-
ский кружок» (Маркс) ............................................................................................ 171
Глава восьмая. ХОЖДЕНИЕ В
МИР И ПРЕОБРАЖЕНИЕ КРИТИЧЕСКОЙ
КРИТИКИ, ИЛИ КРИТИЧЕСКАЯ КРИТИКА В ЛИЦЕ РУДОЛЬФА, КНЯЗЯ
ГЕРОЛЬШТЕЙНСКОГО (Маркс) .................................................................................. 179—228
1) Критическое превращение мясника в
собаку, или Резака ............................. 180
2) Разоблачение тайны критической
религии, или Флёр
де Мари .................................................................................................................... 183
a) Спекулятивная «Маргаритка» ................................................................. 183
b) Флёр де Мари ............................................................................................ 185
3) Разоблачение тайн права ................................................................................... 194
a) Мастак, или новая теория наказания.
Разоблачённая тайна
системы одиночного заключения. Медицинские тайны .......................... 194
b) Награждение и наказание. Двойная
юстиция (с таблицей) ................. 205
c) Устранение одичания среди
цивилизации и бесправия в
государстве .................................................................................................... 208
4) Разоблачённая тайна «точки зрения» ............................................................... 209
5) Разоблачение тайны использования
человеческих
влечений, или Клеманс д'Арвиль ......................................................................... 211
6) Разоблачение тайны женской
эмансипации, или Луиза
Морель ..................................................................................................................... 213
7) Разоблачение политико-экономических
тайн ................................................. 215
a) Теоретическое разоблачение
политико-экономических тайн .............. 215
b) «Банк для бедных» .................................................................................... 215
c) Образцовое хозяйство в Буквале ............................................................. 218
8) Рудольф, «разоблачённая тайна всех тайн» ..................................................... 219
Глава девятая. КРИТИЧЕСКИЙ СТРАШНЫЙ СУД
(Маркс) ................................... 229—230
Историческое послесловие ............................................................................................. 230
Ф. ЭНГЕЛЬС. ПОЛОЖЕНИЕ РАБОЧЕГО КЛАССА В АНГЛИИ.
По собственным наблюдениям и достоверным источникам ...................................... 231—517
К РАБОЧЕМУ КЛАССУ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ......................................................... 235—237
ПРЕДИСЛОВИЕ .............................................................................................................. 238—240
ВВЕДЕНИЕ ...................................................................................................................... 243— 259
Положение
рабочих до промышленной революции. — Дженни. — Возникновение
промышленного и сельскохозяйственного пролетариата. — Ватер-машина,
мюль-машина, механический ткацкий станок, паровая машина.
— Победа машины над ручным трудом. — Развитие промышленной мощи.
— Хлопчатобумажная промышленность. — Чулочновязальное производство.
— Кружевное производство. — Беление, набивка, крашение.
— Шерстяная промышленность. — Льняная промышленность.
— Шёлковая промышленность. — Производство и обработка железа.
— Угольные копи. — Гончарное производство. — Сельское хозяйство.
— Шоссе, каналы, железные дороги, пароходы. — Резюме. — Вопрос о пролетариате
приобретает национальное значение.—Взгляд буржуазии на пролетариат.
ПРОМЫШЛЕННЫЙ
ПРОЛЕТАРИАТ ......................................................................... 260—262
Различные отряды пролетариата. —
Централизация собственности.
— Рычаги современной промышленности. — Централизация населения.
БОЛЬШИЕ ГОРОДА ....................................................................................................... 263—310
Непосредственное
впечатление, производимое Лондоном. — Социальная война
и система всеобщего ограбления. — Удел бедняков. — Общее описание трущоб.
— В Лондоне: Сент-Джайлс и прилегающие
кварталы. — Уайтчапел. — Внутреннее
устройство пролетарских жилищ. — Бездомные в парках. — Ночные убежища. —
Дублин.
— Эдинбург. — Ливерпуль. — Фабричные города: Ноттингем, Бирмингем, Глазго,
Лидс,
Брадфорд, Хаддерсфилд. — Ланкашир: общие замечания. — Болтон. — Стокпорт.
— Аштон-андер-Лайн. — Стейлибридж. — Подробное описание Манчестера: общая
система застройки. — Старый город. — Новый город. — Способ застройки рабочих
кварталов. — Дворы и переулки. — Анкотс. — Малая Ирландия. — Хьюлм. — Солфорд.
— Резюме. — Ночлежные дома. —Скученность населения.—Жилые подвалы.— Одежда
рабочих. — Питание. — Испорченное мясо. — Фальсификация продуктов.
— Неправильные весы и пр. — Общий вывод.
КОНКУРЕНЦИЯ ............................................................................................................. 311—324
Конкуренция
между рабочими определяет минимум заработной платы, конкуренция
между имущими — её максимум. — Рабочий, раб буржуазии, вынужден ежедневно
и ежечасно сам продавать себя. — Избыточное население. — Торговые кризисы.
— Резервная армия рабочих. — Судьба этой резервной армии во время кризиса 1842
года.
ИРЛАНДСКАЯ
ИММИГРАЦИЯ .................................................................................. 325—328
Причины и
цифры, — Описание по Карлейлю. — Неопрятность, грубость, пьянство
среди ирландцев. — Влияние ирландской конкуренции и общения с ирландцами
на английских рабочих.
ВЫВОДЫ .......................................................................................................................... 329—364
Предварительные
замечания. — Влияние описанных условий на физическое состояние
рабочих.— Влияние больших городов, жилищ, неопрятности и т. п. —
Фактическое
положение. — Чахотка. — Тиф, в частности в Лондоне, Шотландии и Ирландии.
— Желудочные заболевания. — Последствия пьянства. — Шарлатанские снадобья.
— «Укрепляющая микстура Годфри». — Смертность среди пролетариата, особенно
среди детей младшего возраста. — Обвинение буржуазии в социальном убийстве.
— Влияние на интеллектуальное и моральное состояние рабочих. — Отсутствие
условий для получения образования. — Неудовлетворительность вечерних
и воскресных школ. — Невежество. — Условия жизни рабочего являются для него
своего рода школой. — Пренебрежение моральным воспитанием рабочих.
— Закон как единственный воспитатель нравственности. — Положение рабочего
толкает его на нарушение
закона и нравственности. — Влияние бедности и необеспеченности существования
на пролетариат. — Проклятие принудительного труда. — Централизация населения
—Ирландская иммиграция. — Различие в характере буржуа и пролетария.
— Преимущества пролетария перед буржуа. — Отрицательные стороны пролетарского
характера. — Пьянство. — Распущенность. — Развал семьи.
— Неуважение к существующему социальному порядку.
— Преступления. — Характеристика социальной войны.
ОТДЕЛЬНЫЕ ОТРАСЛИ
ТРУДА. Фабричные рабочие в узком смысле .................. 365—413
Влияние
машин. — Ручные ткачи. — Вытеснение мужского труда. — Женский труд,
развал семьи. — Искажение всех семейных отношений. — Моральные последствия
скопления большого количества женщин на фабриках. — Право первой ночи.
— Детский труд. — Система ученичества. — Последующие мероприятия.
— Данные фабричного отчёта. — Продолжительный рабочий день. — Ночная работа.
— Уродства. — Второстепенные физические недостатки. — Характер фабричного
труда.
— Общее ослабление организма, — Специальные заболевания. — Показания
обследователей.
—Ранняя старость. —• Специфические последствия для женского организма.
— Некоторые, особо вредные отрасли труда. — Несчастные случаи. — Как буржуазия
судит о фабричной системе. — Фабричное законодательство и агитация за
десятичасовой день.
— Деморализующий и отупляющий характер фабричного труда. — Рабство.
— Фабричные правила. — Система оплаты товарами. — Система коттеджей.
— Параллель между крепостным 1145 г. и свободным рабочим 1845 г.
ДРУГИЕ ОТРАСЛИ
ТРУДА .......................................................................................... 414—436
Вязальщики.
—Производство кружев. — Набойщики ситца.— Стригальщики бархата.
— Ткачи шёлка. — Металлические изделия. — Бирмингем. — Стаффордшир.—Шеффилд.
—Производство машин.— Гончарное производство в Северном Стаффордшире.
— Производство стеклянных изделий.—Ремесленники.—Лондонские модистки и швеи.
РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ .................................................................................................. 437—463
Вводные
замечания. —Преступления. — Восстания против машин. — Союзы, стачки.
— Действие союзов и стачек. — Связанные с ними эксцессы. —Общий характер борьбы
английского пролетариата против буржуазии. —Сражение в Манчестере в мае
1843 г.
— Уважение к закону чуждо пролетариату. — Чартизм. — История чартистского движения.
— Восстание 1842 г. — Решительное отделение пролетарского чартизма от буржуазного
радикализма.—Социальная тенденция чартизма. — Социализм. — Воззрения рабочих.
ГОРНОПРОМЫШЛЕННЫЙ
ПРОЛЕТАРИАТ ........................................................... 464—481
Корнуэллские
горняки. — Олстон-Мур. — Железные рудники и угольные копи.
— Мужской труд, женский и детский труд. — Специальные заболевания. — Работа
в низких штольнях. — Несчастные случаи, взрывы и т. п. — Уровень
образования.
— Моральный уровень.—Законы, касающиеся горной промышленности.
—Систематическая эксплуатация углекопов. — Начало движения. — Союз углекопов.
— Кампания 1844 г. в Северной Англии.—Робертс и кампания против мировых
судей
и системы оплаты товарами. — Результаты борьбы.
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ
ПРОЛЕТАРИАТ ...................................................... 482—495
Исторический
обзор. — Пауперизм в деревне. — Положение наёмных сельскохозяйственных
рабочих. — Поджоги. — Равнодушное отношение к вопросу о хлебных законах.
— Отсутствие религиозного чувства. — Уэльс; мелкие арендаторы. — Бунт Ревекки.
— Ирландия: дробление земли. —Пауперизация ирландской нации. — Покушения.
— Агитация за отмену унии.
ОТНОШЕНИЕ БУРЖУАЗИИ К ПРОЛЕТАРИАТУ ................................................... 496—517
Нравственная испорченность
английской буржуазии. — Её алчность. — Политическая
экономия и свободная конкуренция. — Лицемерие благотворительности.
—Лицемерие политической экономии и политики в вопросе о хлебных законах.
— Законодательство и правосудие буржуазии. — Буржуазия в парламенте.
— Закон о господах и слугах. — Теория Мальтуса. — Старый закон о бедных.
— Новый закон о бедных. — Примеры жестокого обращения в работных домах.
— Перспективы Англии.
Ф. ЭНГЕЛЬС. БЫСТРЫЕ УСПЕХИ КОММУНИЗМА В ГЕРМАНИИ ................... 518—531
Ф. ЭНГЕЛЬС. ЭЛЬБЕРФЕЛЬДСКИЕ РЕЧИ ................................................................ 532—554
Речь 8 февраля 1845 г. ...................................................................................................... 532
Речь 15 февраля 1845 г. .................................................................................................... 546
Ф. ЭНГЕЛЬС. НЕДАВНЯЯ БОЙНЯ В ЛЕЙПЦИГЕ.—РАБОЧЕЕ
ДВИЖЕНИЕ В ГЕРМАНИИ .......................................................................................... 555—558
Ф. ЭНГЕЛЬС. ПОЛОЖЕНИЕ В ГЕРМАНИИ ............................................................. 559—579
Ф. ЭНГЕЛЬС. ВВЕДЕНИЕ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ К «ОТРЫВКУ ИЗ
ФУРЬЕ О ТОРГОВЛЕ ..................................................................................................... 580—586
Ф. ЭНГЕЛЬС. ПРАЗДНЕСТВО НАЦИЙ В ЛОНДОНЕ ............................................ 587—599
К. МАРКС. ЗАЯВЛЕНИЕ. 18
января 1846 г. ................................................................ 600
Примечания ....................................................................................................................... 603—623
Даты жизни и деятельности К.
Маркса и Ф. Энгельса .............................................. 624—629
Указатель имён ................................................................................................................ 630—643
Указатель периодических
изданий ................................................................................. 644—645
_______
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Титульный лист книги К. Маркса и Ф. Энгельса «Святое
семейство .......................................................................................................................... 5
Титульный лист книги Ф. Энгельса «Положение рабо-
чего класса в Англии» ..................................................................................................... 233
Первая страница обращения Ф. Энгельса «К рабочему
классу Великобритании» ................................................................................................ 241
Страница из книги «Положение
рабочего класса в
Англии» (1845) с текстом стихотворения Э. Мида
«Король-пар» в переводе Ф. Энгельса ............................................................ между 412—413
План города Манчестера ................................................................................... »
450—451
Конец статьи «Быстрые успехи
коммунизма в
Германии» с текстом стихотворения Г. Гейне «Песня силез-
ских ткачей» в переводе Ф. Энгельса .............................................................. »
522—523